Ведь с тобою мы не случайно
Мне нравится твой громкий смех Олег Чубыкин. Вы ждете «но»?
Я с удовольствием слушаю Олега Чубыкина, мне совершенно по душе его музыка, как она сыграна, придумана, спродюсирована, записана. Стихи вот только смешные очень. А больше никаких «но».
В песне «Не случайно» он поет:
И ты, конечно, лучше всех,
Ведь с тобою мы не случайно.
Вообще-то мне нравится песня «Не случайно», ведь я не вслушиваюсь в ее слова. Потому что, если вслушаться, то фраза заслуживает истолкования, для чего мне придется первый и, по-видимому, единственный раз в жизни посмотреть в словаре значение слова «ведь», ведь мне не хотелось бы чего-то случайно перепутать. Определения здесь не привожу, ведь вы все верно понимаете. (Звучит как полунамек с хитрым подмигиванием, вот ведь какое слово!)
Цитируемые строки примечательны тем, что означают не то, что должны бы означать; самоиронию исполнителя, конечно, исключаем полностью, ведь ее не случайно нет в творчестве Олега Чубыкина.
Попробуем перестроить фразу, сохраняя смысл, то есть причину и следствие: Ты лучше всех, потому что мы с тобой вместе. Не находите, что причина и следствие как будто поменяны местами, оттого фраза звучит как очень сомнительный комплимент. То есть как это, милый: а если бы мы не были вместе, я была не бы не лучше всех? Еще раз перефразируем: Мы с тобою вместе, поэтому ты лучше всех. Заметьте, причина и следствие на своих местах, смысл прежний в точности, только теперь все это звучит как неприкрытый снобизм. Мол, пока ты со мной, «пока с тобою так близки», ты, конечно, Афродита, ну а там брысь на грядку «до наступления весны». Ну, и на том спасибо, мой Аполлон.
Тонким, умным, неочевидным, немного дерзким комплиментом было бы: «И я, конечно, лучше всех, ведь с тобою мы не случайно», что означало бы, что я лучше всех, потому что ты меня выбрала, потому что ты крутая телка и выбираешь не дрянь, а такого вот расчудесного мужика как я.
Но по-другому спето.
И кажется мне отчего-то,
Что не случайно это.
Короче, разыскивается поэт-песенник. Или хотя бы поэтесса-песенница.